Describir: La cuestión de la estructura: ossature vs. carcasse

  ______   __   __   _    _     _____    _____     __   __            
 /_____//  \ \\/ // | \  / ||  |  ___|| |  __ \\   \ \\/ //     ___   
 `____ `    \ ` //  |  \/  ||  | ||__   | |  \ ||   \ ` //     /   || 
 /___//      | ||   | .  . ||  | ||__   | |__/ ||    | ||     | [] || 
 `__ `       |_||   |_|\/|_||  |_____|| |_____//     |_||      \__ || 
 /_//        `-`'   `-`  `-`   `-----`   -----`      `-`'       -|_|| 
 `-`                                                             `-`  
 _    _   
| || | || 
| || | || 
| \\_/ || 
 \____//  
  `---`