Rencontre avec James G. Ballard - Grünberg, Serge